Impossible Foods will sell its plant-based burger in grocery stores starting in September after the Food and Drug Administration approved its key color ingredient.