How much differentiation and innovation can you really add to a cardboard box and a few ounces of Styrofoam peanuts? This existential question makes up the foundation of the packager's dilemma.